Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
Datenschutz hat bei EquiShare einen hohen Stellenwert. Die App speichert deine Pferdedaten ausschließlich lokal auf deinem Gerät – es gibt keinen EquiShare-Server, auf den diese Daten übertragen werden. Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung der App.
1. Verantwortlicher
Kevin Wurbs
Haupstr. 18
04808 Lossatal, Thammenhain, Deutschland
E-Mail: support@equishare.click
2. Diese Website
Hosting
Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden vom Server automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind in der Regel:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts (gekürzt bzw. nur kurzzeitig gespeichert),
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Adresse (URL) und übertragene Datenmenge,
- verwendeter Browser-Typ und Betriebssystem (User-Agent).
Diese Daten dienen ausschließlich dem technisch fehlerfreien Betrieb, der Sicherheit und der Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Auswertung zu Werbe- oder Analysezwecken findet nicht statt.
Cookies, Tracking und Analyse
Diese Website setzt keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken ein. Es werden keine Tracking- oder Web-Analyse-Dienste (z. B. Google Analytics) verwendet, es findet kein Profiling statt und es werden keine Schriftarten oder sonstige Ressourcen von externen Servern nachgeladen. Verwendete Schriftarten sind systemeigene Schriften deines Geräts.
Verweis auf den App Store
Über die Schaltflächen „App Store" verlässt du diese Website und wirst zum Apple App Store weitergeleitet. Für die dortige Datenverarbeitung ist die Apple Inc. bzw. Apple Distribution International verantwortlich; es gilt deren Datenschutzerklärung.
3. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Die App EquiShare
Lokale Datenspeicherung
Alle in der App erfassten Inhalte – etwa Pferde, Stammdaten, Fotos, Termine, Trainings- und Fütterungspläne, Gesundheits- und Pflegedaten, Aktivitäten und Zucht-/Geburtsdaten – werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Es besteht kein Nutzerkonto, und diese Daten werden nicht an uns oder Dritte übertragen.
Standortdaten (Aktivitäten & Wetter)
Für die GPS-Aufzeichnung von Aktivitäten und für die Wetteranzeige verarbeitet die App – nach deiner ausdrücklichen Freigabe der Ortungsdienste – deinen Standort. Die aufgezeichneten Streckendaten werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Die Freigabe kannst du jederzeit in den iOS-Einstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit → Ortungsdienste" widerrufen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du über die Systemabfrage erteilst.
Wetterdaten (Open-Meteo)
Für die Wetteranzeige und die Decken-Empfehlung ruft die App Wetterdaten beim Dienst Open-Meteo (open-meteo.com) ab. Dabei werden die Koordinaten deines Standorts an die Server von Open-Meteo übermittelt, um das Wetter für deinen Ort zu liefern. Es ist kein Konto und kein API-Schlüssel erforderlich; es werden keine Benutzerkennungen übertragen. Open-Meteo wird in der Schweiz betrieben; für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Weitere Informationen: open-meteo.com/en/terms. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Wetterfunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) in Verbindung mit deiner Standortfreigabe.
Ortsname (Reverse-Geocoding)
Zur Anzeige des Ortsnamens in der Wetterkarte nutzt die App die Geocoding-Funktion des Betriebssystems (Apple). Hierbei kann der Standort zur Auflösung in einen Ortsnamen an Apple übermittelt werden; es gilt die Datenschutzerklärung der Apple Inc.
Mitteilungen / Erinnerungen
Erinnerungen an Termine und Fälligkeiten werden als lokale Mitteilungen direkt auf deinem Gerät geplant und ausgelöst. Es werden hierfür keine Daten an einen Server übertragen. Die Erlaubnis für Mitteilungen kannst du in den iOS-Einstellungen jederzeit anpassen.
Kein Tracking in der App
EquiShare enthält keine Werbe-SDKs, kein Tracking und keine Analyse-Werkzeuge. Es wird kein App-übergreifendes Tracking im Sinne der App-Tracking-Transparenz durchgeführt.
5. Empfänger / Drittlandübermittlung
Personenbezogene Daten können an folgende Stellen gelangen:
- Hetzner Online GmbH (Hosting der Website, Deutschland/EU) – Auftragsverarbeiter.
- Open-Meteo (Wetterdaten, Schweiz) – Übermittlung der Standortkoordinaten zum Abruf der Wetterdaten; Angemessenheitsbeschluss für die Schweiz.
- Apple Inc. / Apple Distribution International – Bereitstellung über den App Store sowie Systemfunktionen (z. B. Geocoding); es gilt die Datenschutzerklärung von Apple.
6. Speicherdauer
App-Daten verbleiben auf deinem Gerät, bis du sie in der App löschst oder die App vom Gerät entfernst. Server-Logfiles der Website werden nur für eine kurze, für den sicheren Betrieb erforderliche Dauer vorgehalten. Kommunikationsdaten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
7. Deine Rechte
Dir stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu deiner Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an support@equishare.click.
8. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere bei der für deinen gewöhnlichen Aufenthaltsort zuständigen Behörde.
9. Verschlüsselung
Diese Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) bereitgestellt. Auch der Abruf der Wetterdaten erfolgt verschlüsselt.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website oder der App dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.
